-
1 flux-cored electrode
проволока порошковая
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flux-cored electrode
-
2 flux-cored electrode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flux-cored electrode
-
3 flux-cored electrode
Англо-русский металлургический словарь > flux-cored electrode
-
4 flux-cored electrode
-
5 flux cored electrode
1) Техника: электрод с сердечником из флюса2) Автоматика: порошковая проволока -
6 flux-cored electrode
1) Техника: порошковая электродная проволока2) Металлургия: трубчатый электрод -
7 flux cored electrode
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flux cored electrode
-
8 flux-cored electrode
English-Russian scientific dictionary > flux-cored electrode
-
9 flux cored electrode (wire)
порошковая проволока
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flux cored electrode (wire)
-
10 flux-cored wire
проволока порошковая
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flux-cored wire
-
11 flux cored multipass electrode
Универсальный англо-русский словарь > flux cored multipass electrode
-
12 flux cored welding electrode
Универсальный англо-русский словарь > flux cored welding electrode
-
13 electrode
1) электрод
2) электродный
– accelerating electrode
– amalgam electrode
– building-up electrode
– coat electrode
– consumable electrode
– contact electrode
– continuous electrode
– control electrode
– cored electrode
– corona-forming electrode
– covered electrode
– current-carrying electrode
– decelerating electrode
– deflecting electrode
– drain electrode
– electrode capacitance
– electrode force
– electrode freezing
– electrode lead
– electrode mast
– electrode metal
– electrode spacing
– electrode suspension
– electrode voltage
– emitter electrode
– emitting electrode
– flux-cored electrode
– fuel electrode
– gate electrode
– graphite electrode
– graphitized electrode
– grounding electrode
– hollow electrode
– ignitor electrode
– implant electrode
– keep-alive electrode
– liquid electrode
– match-strike electrode
– mercury electrode
– nonconsumable electrode
– offset electrode
– pilot electrode
– porous electrode
– reference electrode
– reversible electrode
– roller electrode
– self-baking electrode
– sheathed electrode
– shielding electrode
– source electrode
– starting electrode
– stick electrode
– strip electrode
– tubular electrode
rammed self-baking electrode — набивной самоспекающийся электрод
rise of potential at electrode — возрастание потенциала на электрод
-
14 electrode
электрод || электродныйto implant electrode — мед. вживлять электрод
-
15 electrode
- base electrode
- circular electrode
- coated electrode
- consumable electrode
- covered metal electrode
- die sinking electrode
- discharge electrode
- earth electrode
- EDM electrode
- female electrode
- finishing electrode
- flux cored electrode
- focusing electrode
- general electrode
- graphite electrode
- grinding wheel electrode
- grounding electrode
- male electrode
- measuring electrode
- mirrorimage electrodes
- nonconsumable electrode
- plain electrode
- reference electrode
- roller electrode
- roughing electrode
- self-baking electrode
- spot-welding electrode
- tool electrode
- tubing EDM electrode
- tubing electrode
- tungsten electrode
- welding electrodeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > electrode
-
16 порошковая электродная проволока
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порошковая электродная проволока
-
17 fil fourré
порошковая проволока
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
проволока порошковая
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fil fourré
-
18 Seelenelektrode
проволока порошковая
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seelenelektrode
-
19 Pulverdraht
порошковая проволока
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pulverdraht
-
20 Röhrchendraht
порошковая проволока
Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Röhrchendraht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flux-cored arc welding — (FCAW) is a semi automatic or automatic arc welding process. FCAW requires a continuously fed consumable tubular electrode containing a flux and a constant voltage or, less commonly, a constant electric current welding power supply. An externally … Wikipedia
ПРОВОЛОКА ПОРОШКОВАЯ — [flux cored electrode (wire)] сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами … Металлургический словарь
Submerged arc welding — (SAW) is a common arc welding process. Originally devolved by the Linde Union Carbide Company. It requires a continuously fed consumable solid or tubular (flux cored) electrode. The molten weld and the arc zone are protected from atmospheric… … Wikipedia
Electrogas welding — (EGW) is a continuous vertical position arc welding process developed in 1961, in which an arc is struck between a consumable electrode and the workpiece. A shielding gas is sometimes used, but pressure is not applied. A major difference between… … Wikipedia
ПРОВОЛОКА ПОРОШКОВАЯ — сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами (Болгарский язык; Български) заваръчна жица (запълнена с прах) (Чешский язык; Čeština) prášková elektroda (Немецкий язык; Deutsch) Seelenelektrode… … Строительный словарь
проволока порошковая — Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN flux cored electrodeflux cored… … Справочник технического переводчика
порошковая проволока — Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN flux cored electrode (wire) DE PulverdrahtRöhrchendraht FR fil fourré … Справочник технического переводчика
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
Shielded metal arc welding — (SMAW), also known as manual metal arc (MMA) welding, flux shielded arc welding … Wikipedia
Arc welding — uses a welding power supply to create an electric arc between an electrode and the base material to melt the metals at the welding point. They can use either direct (DC) or alternating (AC) current, and consumable or non consumable electrodes.… … Wikipedia
Gas metal arc welding — RMD redirects here. RMD may also refer to IRA Required Minimum Distributions. Gas metal arc welding … Wikipedia